Fundadora de Verba Jurídica, cuenta con más de 20 años de experiencia como traductora especializada. Comenzó su andadura profesional como abogada en varios despachos de abogados de Barcelona, pero su verdadera vocación pronto le llevó a formarse en traducción e interpretación. Ello le permitió iniciar su carrera como traductora especializada en varios despachos de traducción para finalmente, tras una amplia formación en el ámbito de la traducción jurídica y económica, convertirse en traductora freelance y crear, un estudio de traducción especializada dotado de un equipo de traductores expertos con una larga trayectoria profesional y un alto nivel de especialización.

Entre sus clientes se encuentran los principales bufetes de abogados, grandes grupos empresariales e instituciones públicas.

Además de su labor como traductora, coordina el equipo de traductores expertos que conforman el despacho, todos ellos con una sólida formación jurídica, económica y lingüística y una amplia experiencia en el sector. Este equipo, cuidadosamente seleccionado, cubre diversas combinaciones de lenguas y áreas de especialización, lo que permite abordar proyectos complejos con rigor, coherencia terminológica y plena adaptabilidad a las necesidades de cada cliente. Trabajamos de forma coordinada, siguiendo procedimientos internos y bases terminológicas compartidas, y combinamos esta experiencia con el uso responsable de herramientas tecnológicas avanzadas para garantizar un servicio de traducción de alta calidad, fiable y consistente en el tiempo.